sábado, 22 de septiembre de 2007

¿Que es el veganismo? That it is the veganism?

El veganismo es una actitud de respeto. Veganismo es respetar la vida y el sufrimiento de los animales evitando al máximo participar en su explotación.

Esto conlleva llevar una dieta sin productos de origen animal (vegetariana 100% o dieta vegana). Esta forma de consumo se extiende también al vestido rechazando los productos animales, pues comprar lana o cuero son otras formas de explotación animal. El veganismo también implica no colaborar con el encierro, comercialización o la matanza de animales: circos, zoos, delfinarios, compra-venta de animales, caza, etc.. Y en definitiva es una lucha en busca de un futuro justo para tod@s independientemente de la especie a la que pertenezcamos.

El veganismo se propone no como una opción personal, sino como una responsabilidad de todo agente moral.

Contra el especismo

La base del veganismo es el rechazo al especismo. El especismo, o la discriminación en función de la especie, es la causa de la explotación animal. La sociedad en la que vivimos nos educa para que consideremos que las personas humanas merecen un respeto sagrado, mientras que los animales no humanos están ahí para nuestro beneficio. Crecemos pensando que los seres humanos somos seres superiores mientras que los animales son simples cosas animadas cuya vida realmente no es importante y por tanto podemos utilizar a nuestro antojo.

Sentimos cierta empatía por gatos o perros, pues los tenemos cerca, pero una vaca, un cerdo, una trucha o una gallina nos son muy ajenos, sólo los vemos envasados listos para su consumo y jamás nos planteamos si esta bien o mal disponer de su vida como lo hacemos. Poner las cosas en su sitio y valorar objetivamente por qué merecen respeto los animales nos lleva a una actitud vegana.

Quizá el veganismo no es suficiente para frenar tanta injusticia sobre los animales, pero sin duda es el primer paso fundamental para cimentar un futuro de verdadero respeto. Creo por ello, que además de ser veganos, debemos hacer comprender al máximo número de personas.



:_____________________________________________



The veganism is a respect attitude. Veganism is to respect the life and the suffering of the animals being avoided to the maximum to participate in its operation.

This entails to take to a diet without origin products animal (vegetarian 100% or vegan diet). This form of consumption also extends to the dress rejecting products animals, because to buy wool or leather they are other forms of operation animal. The veganism also implies not to collaborate with the confinement, commercialization or the slaughter of animals: animal circuses, zoos, delfinarios, transaction, hunt, etc.. And it is really a fight in search of a right future for all independently of the species to which we belong.

The veganism sets out not like a personal option, but like a responsibility of all moral agent.

Against the especism

The base of the veganismo is the rejection to the especism. The especism, or the discrimination based on the species, is the cause of the operation animal. The society in that we lived educates to us so that we consider that the human people deserve a sacred respect, whereas the nonhuman animals are there for our benefit. We grow thinking that the human beings we are superior beings whereas the animals are simple animated things whose life really is not important and therefore can use to our ill.

We felt certain empathy by cats or dogs, because we have them close, but a cow, a pig, a trout or a hen are to us very other people's, only we see ready packagings them for its consumption and we never considered if this or or badly to have its life since we do it. To put the things in its site and to value objectively why the animals deserve respect takes us attitude to a vegan.

Perhaps the veganism is not sufficient to restrain as much injustice on the animals, but without a doubt it is the first step fundamental to lay the foundations a future of true respect. I create for that reason, that in addition to being vegans, we must make include/understand number of people to the maximum.